Med dette gamle maleriet ønsker jeg alle mennesker en fredelig tid midt i vinter og mørke. Maleriet henger på sykehjemmet på Nesodden. Noen ganger kan kanskje en av beboerne se på det og tenke for seg selv: «Jeg pleide å gå på ski der, det var gode tider».
With this old painting I wish all people a peaceful time in the midst of winter and darkness. The painting hangs in the nursing home in Nesodden. Maybe sometimes one of the inhabitants can look at it think to him- or herself: “I used to go skiing there, those times were good times”.
